Play the game in story mode and get to the point where you face Eiji Date. Lose that fight, then win the remainder of them in story mode. Shigeta will be unlocked in tournament and custom modes.

Successfully complete story mode to have alternate music at the title screen.